Last updated on August 4th, 2025 at 09:56 am

ರೇಷನ್ ಕಾರ್ಡ್ ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು? ಇಲ್ಲಿದೆ ಪೂರ್ಣ ಮಾಹಿತಿ!

How to Complete Ration Card e-KYC Online – Step by Step Guide – ಇಂದು ಭಾರತದ ಬಹುತೇಕ ಕುಟುಂಬಗಳು ರೇಷನ್ ಕಾರ್ಡ್ ಮೂಲಕ ಆಹಾರ ಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ದರದಲ್ಲಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿವೆ. ಸರ್ಕಾರದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವಿತರಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ (Public Distribution System – PDS) ಭಾರತದ ದಾರಿ ಬಡಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಪ್ರಮುಖ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ನಕಲಿ ಪಡಿತರ ಚೀಟಿಗಳು, ದುರ್ಬಳಕೆಗಳು ಮತ್ತು ತಪ್ಪು ದಾಖಲೆಗಳಿಂದ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಸರಿಯಾದ ಫಲಾನುಭವಿಗಳಿಗೆ ಪಡಿತರ ವಿತರಣೆ ತಲುಪುತ್ತಿಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸರ್ಕಾರ ಇ-ಕೆವೈಸಿ (Electronic Know Your Customer) ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಕಡ್ಡಾಯಗೊಳಿಸಿದೆ.

ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನೀವು ತಿಳಿಯಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳು:

• ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಎಂದರೆ ಏನು?
• ಇದಕ್ಕೆ ಏಕೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ?
• ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದು?
• ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿದೆಯೋ ಇಲ್ಲವೋ ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯಬೇಕು?
• ಮುಖ್ಯ ಸಲಹೆಗಳು

ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಎಂದರೆ ಏನು?

ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಎಂದರೆ ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನವಾಗಿ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ. ಅದನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ Electronic Know Your Customer ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ರೇಷನ್ ಕಾರ್ಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸದಸ್ಯನ ಆಧಾರ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪಡಿತರ ಚೀಟಿಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. OTP ಅಥವಾ ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ದೃಢೀಕರಣದ ಮೂಲಕ ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಇದು ರಾಜ್ಯ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಸರಬರಾಜು ಇಲಾಖೆಗಳಿಗೆ ಫಲಾನುಭವಿಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅರ್ಹವಲ್ಲದ ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ನಕಲಿ ಚೀಟಿಗಳ ಬಳಕೆ ಅಡಕವಾಗುತ್ತದೆ. ಸರ್ಕಾರ ಈ ಕ್ರಮದ ಮೂಲಕ ಪಾರದರ್ಶಕತೆ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಿದೆ.

ಇ-ಕೆವೈಸಿಯ ಮುಖ್ಯ ಉದ್ದೇಶ

ಇ-ಕೆವೈಸಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಗುರಿ ಏನೆಂದರೆ:

• ರೇಷನ್ ಪೂರೈಕೆ ಸರಿಯಾದ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ತಲುಪಲಿ.
• ನಕಲಿ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು, ಡ್ಯುಪ್ಲಿಕೇಟ್ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಿ.
• ಫಲಾನುಭವಿಗಳ ನಿಖರ ಮಾಹಿತಿ ಸರ್ಕಾರದ ಬಳಿ ಇರಲಿ.
• ಡಿಜಿಟಲ್ ಆಡಳಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲಿ.
• ‘ಒಂದು ರಾಷ್ಟ್ರ, ಒಂದು ಪಡಿತರ ಚೀಟಿ’ ಯೋಜನೆ (One Nation One Ration Card) ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿ.

ಇದರೊಂದಿಗೆ ಬಡಜನರಿಗೆ ಅನುಕೂಲ, ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಖರ್ಚು ಆಧಾರಿತ ಶಿಸ್ತಿನ ವಿತರಣೆಯು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

 ಪಡಿತರ ಚೀಟಿ ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಕಡ್ಡಾಯವೇ?

ಹೌದು! ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಈಗ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಇದನ್ನು ನಿಗದಿತ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸದಿದ್ದರೆ:

• ನಿಮ್ಮ ಪಡಿತರ ವಿತರಣೆಯು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳಬಹುದು.
• ನಿಮ್ಮ ಚೀಟಿಯನ್ನು ಅಮಾನ್ಯಗೊಳಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ.
• ಮುಂದೆ ಪುನಃಕೆವೈಸಿ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ ಅನುಭವಿಸಬಹುದು.

ಈ ಕಾರಣದಿಂದ ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬೇಗ ಮುಗಿಸಿದರೆ ಅಷ್ಟು ಉತ್ತಮ.

ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲೇ ಹೇಗೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬಹುದು?

ಸರ್ಕಾರ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸುಲಭ ಮಾಡಿದೆ. ಕಚೇರಿಗೆ ಅಲೆದಾಡಬೇಕಾದ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇಲ್ಲ. ನೀವು ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಮುಗಿಸಬಹುದು.

ಹಂತಗಳು ಹೀಗೆ:

🔹 ಹಂತ 1: ಅಗತ್ಯ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ

• ‘ಮೇರಾ ಕೆವೈಸಿ’ ಆ್ಯಪ್
• ‘ಆಧಾರ್ ಫೇಸ್ ಆರ್‌ಡಿ’ ಆ್ಯಪ್ (ಮುಖದ ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ)

🔹 ಹಂತ 2: ಮೇರಾ ಕೆವೈಸಿ ಆ್ಯಪ್ ಓಪನ್ ಮಾಡಿ

• ನಿಮ್ಮ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
• ಆಧಾರ್ ಸಂಖ್ಯೆ ನಮೂದಿಸಿ.
• ಕ್ಯಾಪ್ಚಾ ಕೋಡ್ ಎಂಟರ್ ಮಾಡಿ.
• ನೋಂದಾಯಿತ ಮೊಬೈಲ್ ನಂಬರ್‌ಗೆ ಬಂದ OTP ನಮೂದಿಸಿ.

🔹 ಹಂತ 3: ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ

• ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು, ವಿಳಾಸ, ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರ ಮಾಹಿತಿ ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೆಂದು ನೋಡಿ.
• ಯಾವ ತಪ್ಪು ಇದ್ದರೂ ತಿದ್ದಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

🔹 ಹಂತ 4: ‘Face eKYC’ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ

• ಮುಖ ದೃಢೀಕರಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

🔹 ಹಂತ 5: ಫೋಟೋ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ

• ಮೊಬೈಲ್ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಒಪನ್ ಆದ ಮೇಲೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೆಳಕು ಇರುವ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ನಿಂತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪಷ್ಟ ಮುಖವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
• ಮುಖವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸಬೇಕು.

🔹 ಹಂತ 6: ದೃಢೀಕರಣ ಪೂರ್ಣ

• ಫೋಟೋ ಕ್ಲಿಕ್ ಆದ ಮೇಲೆ ಆ್ಯಪ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಕಂಪ್ಲೀಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ.

ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆಯೋ ಇಲ್ಲವೋ ಹೇಗೆ ನೋಡುವುದು?

ಇದೇ ಆ್ಯಪ್ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಸರ್ಕಾರದ ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಮೂಲಕ ನೀವು ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬೇಗವಾದರೂ ನೋಡಬಹುದು.

ಸ್ಥಿತಿ ಪರಿಶೀಲನೆ ಹಂತಗಳು:

1. ಆ್ಯಪ್ ಓಪನ್ ಮಾಡಿ.
2. ರಾಜ್ಯ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.
3. ಆಧಾರ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.
4. ಕ್ಯಾಪ್ಚಾ ನೀಡಿ, OTP ಇಟ್ಟು ದೃಢೀಕರಿಸಿ.
5. ನಿಮ್ಮ ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಸ್ಥಿತಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
   • ‘Y’ ಎಂದು ತೋರಿದರೆ ಮುಗಿದಂತೇ.

ಹಳೆಯ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ನ ಜೊತೆ ಹೋಲಿಕೆ

ಹಳೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪಡಿತರ ಚೀಟಿಗಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ದಾಖಲೆ ಸಂಗ್ರಹ, ನಕಲಿ ಚೀಟಿಗಳು, ಡಬಲ್ ಎಂಟ್ರಿ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಇರುತ್ತಿದ್ದವು. ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಹಂತದಿಂದ ಇವು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿವೆ. ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ಮುಖದ ದೃಢೀಕರಣದ ಮೂಲಕ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೇ ಇಲ್ಲದೆ ಪಾರದರ್ಶಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಮನೆಯಲ್ಲೇ ಮಾಡುವಾಗ ಗಮನದಲ್ಲಿಡಬೇಕಾದ ವಿಷಯಗಳು

• ಉತ್ತಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಇರಲಿ.
• ಫೋಟೋ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಮುಖ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸಲಿ.
• ಬೆಳಕು ಕಡಿಮೆ ಇರದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಫೋಟೋ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.
• OTP ಸರಿಯಾಗಿ ಬರದೇ ಇದ್ದರೆ ಮತ್ತೆ ರಿಕ್ವೆಸ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು.

FAQs: ರೇಷನ್ ಕಾರ್ಡ್ ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಕುರಿತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

• ಪ್ರಶ್ನೆ 1: ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಕಡ್ಡಾಯವೇ?
  
  ಉತ್ತರ: ಹೌದು. ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇದು ಪಡಿತರ ಚೀಟಿಯನ್ನು ಮಾನ್ಯಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಪಡಿತರ ವಿತರಣೆ ತೊಂದರೆ ಆಗದಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ.
• ಪ್ರಶ್ನೆ 2: ಆಧಾರ್ ಇಲ್ಲದೆ ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವೇ?
  
  ಉತ್ತರ: ಇಲ್ಲ. ಇ-ಕೆವೈಸಿಗೆ ಆಧಾರ್ ಕಾರ್ಡ್ ಕಡ್ಡಾಯ. ಮೊದಲಿಗೆ ಆಧಾರ್ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿಸಿಕೊಂಡು ನಂತರ ಕೆವೈಸಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕು.
• ಪ್ರಶ್ನೆ 3: ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಮಾಡಲು ಯಾವುದೇ ಶುಲ್ಕವಿದೆಯೇ?
  
  ಉತ್ತರ: ಇಲ್ಲ. ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಚಿತವಾಗಿದ್ದು ಸರ್ಕಾರದಿಂದಲೇ ನೀಡಲ್ಪಡುವ ಸೇವೆ.
• ಪ್ರಶ್ನೆ 4: ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವೇ?
  
  ಉತ್ತರ: ಹೌದು. ಮೇರಾ ಕೆವೈಸಿ ಮತ್ತು ಆಧಾರ್ ಫೇಸ್ ಆರ್‌ಡಿ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ನೀವು ಮೊಬೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬಹುದು.
• ಪ್ರಶ್ನೆ 5: ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಸ್ಥಿತಿ ಹೇಗೆ ನೋಡಬಹುದು?
  
  ಉತ್ತರ: ಮೇರಾ ಕೆವೈಸಿ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಧಾರ್ ಮಾಹಿತಿ, OTP ದೃಢೀಕರಣದ ಮೂಲಕ ಸ್ಟೇಟಸ್ ನೋಡಿಯೂ ಮುಗಿದಿದೆಯೋ ಇಲ್ಲವೋ ಗೊತ್ತಾಗುತ್ತದೆ.
• ಪ್ರಶ್ನೆ 6: ಮುಖ ದೃಢೀಕರಣ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಏನು ಜಾಗ್ರತೆ ವಹಿಸಬೇಕು?
  
  ಉತ್ತರ: ಮುಖ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರಬೇಕು, ಬೆಳಕು ಸರಿಯಾಗಿ ಇರಬೇಕು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಮೆರಾದಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯದವರೆಗೆ ಹಾದರಿಸಬೇಕು.
• ಪ್ರಶ್ನೆ 7: ಒಮ್ಮೆ ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಮಾಡಿದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತೆ ಮಾಡಬೇಕಾ?
  
  ಉತ್ತರ: ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇಲ್ಲ. ಆದರೆ ಹೊಸ ಸರ್ಕಾರಿ ನಿಯಮಗಳು ಹೊರಬಂದರೆ ಮತ್ತೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು.
• ಪ್ರಶ್ನೆ 8: ತೊಂದರೆ ಬಂತು ಅಂದರೆ ಯಾರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕು?
  
  ಉತ್ತರ: ಸ್ಥಳೀಯ ಪಿಡಿಎಸ್ ಕಚೇರಿ, ಆಹಾರ ಇಲಾಖೆ ಕಚೇರಿ ಅಥವಾ ಆಧಾರ್ ಸೆಂಟರ್ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಸಹಾಯ ಪಡೆಯಬಹುದು.
• ಪ್ರಶ್ನೆ 9: ಇ-ಕೆವೈಸಿ ವಿಳಂಬವಾದರೆ ಏನು ಆಗುತ್ತದೆ?
  
  ಉತ್ತರ: ನೀವು ಪಡಿತರ ಪಡೆಯಲು ಅವಕಾಶ ತಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಚೀಟಿ ಅಮಾನ್ಯವಾಗುವ ಅಪಾಯವೂ ಇದೆ.
• ಪ್ರಶ್ನೆ 10: ಪಡಿತರ ಚೀಟಿ ಇಲ್ಲದವರಿಗೆ ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಅಗತ್ಯವೇ?
  
  ಉತ್ತರ: ಇಲ್ಲ. ಪಡಿತರ ಚೀಟಿ ಇರುವವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.

ಒಟ್ಟು ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಏನು ತಾಳ್ಮೆ ಇರಬೇಕು?

• ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಮುಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
• ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
• ಆಧಾರ್ ವಿವರಗಳಲ್ಲಿ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಬೇಕಾದರೆ ಮೊದಲು ಅದು ಮುಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
• ಯಾವುದೇ ಶಂಕೆ ಇದ್ದರೆ ಅಧಿಕೃತ ಜಾಗದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಮಾಹಿತಿ ಪಡೆಯಿರಿ.

ಪ್ರಮುಖ ಸಲಹೆ

• ಎಲ್ಲ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರ ಹೆಸರನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
• ದಾಖಲೆಗಳ ನಿಖರತೆ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.
• ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿ.

ಕೊನೆ ಮಾತು

ಸರ್ಕಾರದ ಉದ್ದೇಶ ಎಲ್ಲಾ ಅರ್ಹ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಆಹಾರ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥವಾಗಿ ತಲುಪಿಸುವುದು. ನೀವು ಈ ಲಾಭದಿಂದ ವಂಚಿತರಾಗಬಾರದು. ಇ-ಕೆವೈಸಿ ಮಾಡುವಿಕೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಸುಲಭವಾಗಿದೆ. ತಡ ಮಾಡದೆ ಇಂದೇ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ.